Om boken: 2020 / Thor Ulven (1953–1995) är en norsk poet, prosaförfattare och översättare, erkänd som en klassiker i sitt hemland. Hans enda roman, Disintegration (1993), är en experimentell berättelse vävd av röster från 15 icke-relaterade karaktärer, som var och en, nedsänkt i minnen, observationer och fantasier, försöker föreställa sig sitt liv på ett annat sätt eller längtar efter något som saknas. Karaktärernas interna monologer smälter samman till en slags symfoni, där varje röst låter skarpt individuell och samtidigt universell. Ulven själv kallade denna berättarmetod, som påminner om Claude Simons romaner, "individuella variationer på ett opersonligt tema." Den föreslagna publikationen är den första bokutgivningen av Ulvens prosa på ryska..